中国国际新媒体短片节 - China International New Media Short Film Festival (11)



締め切り

25 9月 2020
申し込み可能な

31 8月 2019
標準締め切り

15 9月 2019
後期締め切り

30 10月 2020
最終締め切り

7

15 11月 2020
通知日

07 12月 2020
13 12月 2020

住所

Pengcheng,  518109, Shenzhen, Guangdong Province, China


映画祭について
短編映画祭 20'<


映画祭参加条件
 映画祭
 フィクション
 ドキュメンタリー
 アニメ
 ファンタジー
 ホラー
 実験映画
 Music Video
 その他
 任意のジャンル
 任意のテーマ
 申し込み料がかかりません。
 国際映画祭
 物理的な位置
 1月 2020
 制作国: 任意の
 撮影国: 任意の
 監督の国籍: 任意の
 デビュー作映画 
 映像専門学校のプロジェクト 
 短編映画  20'<
 任意の言語
 字幕 
Chinese English
ソーシャルネットワーク上で共有する
 Facebook 
 Tweet




Photo of 中国国际新媒体短片节 - China International New Media Short Film Festival
Photo of 中国国际新媒体短片节 - China International New Media Short Film Festival
Photo of 中国国际新媒体短片节 - China International New Media Short Film Festival
Photo of 中国国际新媒体短片节 - China International New Media Short Film Festival

English
Japanese (日本語) ML


映画祭の開始: 07 12月 2020      映画祭の終了: 13 12月 2020

2010年に設立された中国国際新メディア短編映画祭(以下「CSFF」という)は、中国で唯一の国際短編映画祭です。国家ラジオ・テレビ局と深圳市人民政府が主催し、深セン市および深センメディアグループの広明地区人民政府。 CSFFの使命と目的は、世界中の優れた新しいメディアショートフィルムの創造を促し、若い映画やテレビの才能を追求し、支援し、高品質の映画やテレビのクリエイティブプロジェクトをインキュベートし、フィルム&テレビ産業と新しいメディア産業、国際的に文化コミュニケーション、交流、協力を強化する。

第11回CSFFは、2020年12月7日から12月13日まで深圳で開催されます。 CSFFの主なイベントとして、オープニングセレモニー、キングボン賞選定、国際短編映画上映、ショートフィルム市場、カレッジ・デイ、オープンフォーラムなどがある。

CSFF期間中、Kingbonn Awards(短編映画監督支援プログラム)はCSFFの重要なコンペティションであり、才能の発見と若手監督の創造を支援することを目的としています。 ドラマ、アニメーション、ドキュメンタリー短編が選ばれる。 このプログラムの最終選考委員は、次の映画プロジェクトのためにCSFF組織委員会から支援資金を募り、CSFF短編映画市場での共同契約に署名し、他の国際的なリソースにアクセスする機会を得ます。

第11回中国国際ニューメディア短編映画祭「Kingbonn Awards」への応募に関する規定

第1章一般原則

第1条本規則は、第11回中国国際ニューメディア短編映画祭(以下「CSFF」という)のKingBonn Awards(短編映画監督支援プログラム)に応募する団体及び個人に適用されます。

第2条 CSFFは中国共産党の広報部によって承認され、国家ラジオテレビ局と深セン市人民政府が主催し、深セン市の文化、ラジオ、映画、観光スポーツ局、広明区人民政府が主催する深セン市および深センメディアグループの政府。 中国で唯一の国際短編映画祭です。
第3条第11回CSFFは、2020年12月7日から12月13日まで深圳で開催される。

第4条 Kingbonn Awards(短編映画監督支援プログラム)は、CSFFの重要なコンペティションであり、世界中の優れたニューメディア短編映画の創造を促し、映画製作の才能を発見し、サポートし、高品質の革新的な映画やテレビプロジェクトをインキュベートし、専門的なコミュニケーションのための国際的なプラットフォームと新しいメディア短編映画文化の発展を促進する。

第5条第11回CSFKingbonn Awards(短編映画監督支援プログラム)では、メインコンペティションユニット、グローバル反パンデミックをテーマにしたショートフィルムの創造、ショートフィルムのオリジナル楽曲の選曲を含む3つのコンペティションユニットが設けられている。 このプログラムの受賞歴のあるディレクターは、次の作品の制作のための支援資金を取得し、CSFF短編映画市場での共同契約に署名し、他の国際的なリソースへのアクセスを得る優先機会を持っています。

第6条海選、副項目選定、最終評価が採用され、最終選考及び受賞作品を選出する。 組織委員会は、専門家、学者、映画評論家、監督、脚本家、俳優、映画&ニューメディア業界の他の専門家を招き、短編映画を審査し、各賞の受賞者を選出します。

第7条本規則の条文は、メインコンペティションユニット、グローバル反パンデミックをテーマにしたショートフィルムの作成、およびショートフィルムのオリジナル楽曲の選定に適用されます。
第8条第11回CSFFキングボンアワード(短編映画監督支援プログラム)の申請は、2020年9月25日から開始され、期限は2020年10月30日です(本規則に定める日時は北京タイムゾーンが適用されます)。

第 2 章受賞について

第9条主な競技ユニット
第11回CSFKingBonn Awards(短編映画監督支援プログラム)のメインコンペティション部門は、合計4つの賞を設けています。 組織委員会は、申請と選考の整理を担当する。

第10条世界反パンデミックをテーマにした短編映画制作ユニット
「グローバル反パンデミックをテーマにした短編映画制作」は、合計5つの賞を獲得しました。 組織委員会は、申請と選考の整理を担当する。

第11条「短編映画におけるオリジナル楽曲の選定」
「ショートフィルムのオリジナル楽曲セレクション」は、合計4つの賞を設けています。 組織委員会は、申請と選考の整理を担当する。

第12条 CSFF山岳フィルムユニット
CSFFマウンテンフィルムユニットは、カイサカルチャースポーツ&テクノロジーグループと連携した特殊ユニットです。 ユニットは、合計で1つの賞を設定します。 CSFFマウンテンフィルム・ユニット委員会は、応募と選考の整理を担当している。

第13条応募の要件
1. 所要時間:技術的には、ショートフィルムの最大所要時間は20分、ショートビデオの最大所要時間は5分とします。
2. 字幕:対話、ボイスオーバー、ナレーションには英語字幕が必要です。
3. 完成日:2020年1月1日以降。
4. コンテンツの要件:
① 中華人民共和国の法令に違反する内容(文章、対話、モノローグ、情景、背景を含む)があってはなりません。
② 民族、宗教、人種差別に関連するコンテンツであってはなりません。
③ ポルノや暴力関連のコンテンツを含むものであってはなりません。
④ 応募者は、他人の著作権を侵害してはなりません。
⑤ ポジティブなテーマ、知的および芸術的価値が高く、高度な映画撮影技術によって作成された短編映画が好ましい。
⑥ 映画撮影における創造的な思考は拍手されます。

第3章申請と提出

第14条登録時間
第11回CSFFキングボン賞(短編映画監督支援プログラム)の応募は、2020年9月25日、締切は2020年10月30日 24:00 です。 (本規則に記載されている日付と時刻は、北京のタイムゾーンに従います)。

第15条応募募集
応募者は、CSFFの公式ウェブサイトにログインしなければなりません:www.cssff.com.cn, ダウンロードして申請フォームに必要事項を記入し、公式電子メールで提出:cs@csff.com.cn.

第16条応募及び関連資料の提出
応募者は、エントリー、電子コピー、署名、ポスター、スチル、ディレクターや乗組員の写真などの応募書類のハードコピーを含む資料を提出する必要があります。

1. HD形式のビデオを提出してください:提出されたエントリの解像度はHD 1080P(1920*1080)以上である必要があります。H264ビデオコーディングをお勧めします。
2. 幅長比が 9:16 のエントリーのポスター。最近撮影したディレクターとキャスティング/クルーの写真2枚。 ファイルは高精度JPG形式で、ストレージ値は2M以上でなければなりません。
3.サウンドトラックファイル:「短編映画オリジナル楽曲セレクション」のサウンドトラックファイルについては、ショートフィルム/ビデオで使用されているサウンドトラックを別途提出してください。 MP3またはWAV形式が好ましい。

第17条提出方法
1.オンライン提出 (推奨)
応募者は、以下のウェブサイトにログインし、ショートフィルム等の資料をオンラインで提出するものとします。
1) ショートフィルムデポ:https://www.shortfilmdepot.com/en
2) フェストーム:https://filmmakers.festhome.com/

2. 電子メールによる提出
応募者は応募書類及び関連資料をメールで提出することができます。 応募者は、CSFFの公式ウェブサイト(https://csff.com.cn/)にログオンし、の申請書をダウンロードする必要があります < KingBonn Awards (Short Film Director Supporting Program) of the 11th CSFF >。 応募者は、エントリ、データファイルと署名し、添付ファイルとして当社の公式メールボックスに署名付き申請書のスキャンコピーを送信するか、当社の公式メールボックスに前述の資料のリンクを送信することができます:cs@csff.com.cn。
電子メールの件名には、次の情報が含まれている必要があります。
適用された賞の名前+ショートフィルムのタイトル+ショートフィルムのタイプ+連絡先担当者+携帯電話番号
連絡先:ミス・リウ
メール:cs@csff.com.cn
第18条組織委員会からの確認
応募者は、2020年10月30日午後12時までに組織委員会にエントリーと資料を提出する必要があります(本規則に記載されている日時は北京のタイムゾーンに従います)。

第IV章の選択

第19条第11回CSFFキングボン賞(短編映画監督支援プログラム)選考には、海選出、副項目選出、最終評価を含む3つの段階が含まれる。 選考委員会は、まず海中選挙期間中の応募資格を審査し、サブアイテム選定の候補作品と、第11回CSFF国際短編映画上映会の候補作品を選定します。 副項目選考委員会は、各賞の最終選考選考委員を選出し、国際選考委員会は各賞の受賞者を選出します。
第20条選考委員会、副項目選考委員会、国際選考委員会の審査員は、映画・ニューメディア業界の専門家、学者、映画評論家、監督、脚本家、俳優、その他の専門家で構成されています。 裁判官は、組織委員会が策定した選考規則に従って職務を遂行しなければならない。
第21条時間配置
海上選挙:2020年9月30日から11月1日
サブアイテム選定:2020年11月2日~11月8日
最終評価:2020年12月1日~12月12日

第5章短編上映会

22条公式審査
国際短編映画上映会は、2020年12月7日から13日にかけて、深圳の映画館と大学で開催されます。 上映ユニットには、第11回CSFKingbonn Awardsのショートショート、グローバル反パンデミックをテーマにしたショートフィルム作成ユニット、CSFFマウンテンフィルムユニット、チルドレンショーツユニット、国際協力上映ユニットが含まれます。 COVID-19前提の安全防止のもと、CSFFの組織委員会は、2020年12月7日から12月13日まで深セン市で開催された第11回CSFFの開幕期間中、ショートリストの役員を招待します。
第23条 CSFFオンラインスクリーニング
Kingbonn Awards(短編映画監督支援プログラム)の申請者は、特に明記されていない限り、CSFF公式オンライン上映プラットフォーム https://csff.cutv.com で作品を上映することに同意したものとみなされます。 ショートフィルムは、著作権購入機関に推薦され、組織委員会は、プラットフォーム上の著作権協力やチームプロジェクト協力を促進します。 組織委員会は、短編映画の著作権および取締役の権利について必要な保護を行います。

第6章コンペティション部門と国際短編映画上映のためのショートリスト

第24条第11回Kingbonn Awards(短編映画監督助演プログラム)において各部門をショートリストした短編作品の数は4つである。
第25条第11回CSFKingbonn Awardsユニット、グローバル反パンデミックをテーマにしたショートフィルム作成ユニット、CSFFマウンテンフィルムユニット、チルドレンショーツユニット、国際協力上映ユニットのショートフィルムの合計所要時間は90分から120分である。
第26条 COVID-19前提の安全防止の下で、第11回CSFFキングボン賞のファイナリストの取締役は、深センで開会式中に第11回CSFFの活動に参加するために招待されます。 組織委員会は、各エントリー1名の取締役の宿泊料金と往復交通費をカバーします。 共同演出の場合、組織委員会は1人のみの費用をカバーする。
第27条招待状を第三者に譲渡することはできません。

第7章賞

第28条第11回CSFFキングボンアワードの各賞の受賞者は、国際選考委員会により選出される。 第11回CSFFキングボン賞のファイナリストおよび受賞作品の一覧は、第11回CSFF組織委員会による発表の対象となる。 ファイナリストおよび受賞作品の一覧は、CSFF公式サイトおよびCSFF公式上映プラットフォームにて公開されます。
CSFF公式サイト:www.cssff.com.cn.
CSFF公式短編映画サイト:https://csff.cutv.com
第29条第11回CSFKingBonn Awardsの受賞者は、CSFF組織委員会が発行する次の作品、トロフィー、証明書の作成のための支援資金、CSFF短編映画市場におけるプロジェクトの契約書への優先権を持つ機会、およびその他のリソースを取得します。
第30条第11回CSFFキングボンアワードの支援資金は、組織委員会によって支払われます。 受賞歴のある取締役は、組織委員会と合意に署名し、支援基金がその次作の制作に使われるようにします。
第31条共同演出の場合、各理事に証書とトロフィーが授与される。一方、支援基金の額は変わらない。

第VIII章の著作権と責任

第32条 Kingbonn Awards(短編映画監督支援プログラム)を申請する応募者は、第11回CSSFの公式ウェブサイト上で、あらすじ、短編映画の静止画や制作チームの写真を公開するCSFF組織委員会に同意したものとみなされます:www.cssff.com.cn、CSFF公式上映プラットフォーム:https://csff.cutv.com、CSFF公式APP、新聞、テレビ、インターネット、携帯電話などのメディア、および宣伝・出版のために前述の項目を印刷する。 短編映画の関連情報は、応募者が署名した第11回中国国際ニューメディア短編映画祭 KingBonn Awards(短編映画監督支援プログラム)の申込書の対象となります。 一度公開すると、ショートフィルムの関連情報は変更できません。
第33条 Kingbonn Awards(短編映画監督支援プログラム)を申請する応募者は、CSFFの組織委員会が、映画館、テレビチャンネル、インターネット、モバイルテレビ、公共展覧会、およびスクリーニング、ニュースレポート、プロモーションビデオ。 デフォルトでは、認可は 2 年後に期限切れになります。 特に明記されていない限り、承認は自動的にさらに1年間延長されます。
第34条第11回CSFKingBonn Awards(短編映画監督支援プログラム)の応募者は、応募者自身が監督または共同監督する必要があります。 共同取締役は、共同でコンペに応募するか、応募者に著作権代理人としての同意を与えることができます。 応募者は、ショートフィルムの完全な著作権を有していることを確認し、ショートフィルムの音楽と脚本が著作権で保護されていることを保証する必要があります。 組織委員会は、著作権問題から生じる法的責任を一切負わないものとします。 組織委員会は、応募者を失格し、候補者の応募者の著作権をめぐる紛争が発生した場合には、支援基金、トロフィー、証明書を撤回する権利を留保します。

第35条第11回Kingbonn Awards(短編映画監督支援プログラム)の申請者は、本規則の条項に同意したものとみなされます。 製作者、販売代理店、関連団体は、提出された短編映画や資料の正当性と信頼性を保証する責任を負う必要があります。 審査および検査後に提出された資料が真実と一致しなかった場合、組織委員会は、申請者を失格し、支援基金、トロフィーおよび証明書を撤回する権利を有するものとします。

第36条承認申請の場合、申請者は本規則の全ての条項に同意したものとみなされます。 CSFF審査中のエントリーについては、応募取消は承認されません。

第37条 CSFF組織委員会は、ショートフィルム及び関連資料の郵送費用及び保険費用を負担せず、郵送プロセスにおけるショートフィルムの損失又は損害、または不可抗力によるデータ損失又は損害について一切責任を負いません。 郵送されたDVD、フラッシュディスク、その他の関連資料は返却されず、応募者は各自のバックアップを保管する必要があります。

第IX章その他

第38条申請に関する訴訟の場合は、中国深セン市の人民裁判所に提出しなければならない。

第39条 CSFF組織委員会は、本規則の規則、条件、その他の関連規定を含め、本規則を改訂する権利を有するものとします。

第40条第11回CSFF組織委員会は、本規則の最終解釈権を留保します。




  

 
  

ワンクリックで、素晴らしい映画やフェスティバルを発見

新規会員登録
ログイン