Festival Internacional de Cine Ambiental - FINCA (7)

映画祭の開始: 13 6月 2024      映画祭の終了: 19 6月 2024

FINCAの第7版は、気候正義を中心に、社会環境的アプローチを用いて地球温暖化の原因と結果に取り組んでいます。 私たちは、公正な環境への移行を経済的平等、人々の主権、ジェンダー平等に結びつけることを目指しています。 FINCAは、文化的パラダイムを変え、不平等を克服する上で、アートを基本的なツールと見なすアーティスト、活動家、専門家の集まる場となっています。


公式セクションには、以下のコンペティティブ・カテゴリーがあります。
国際長編映画公式コンペティション
国際短編・中編公式コンペティション
ラテンアメリカのドキュメンタリー映画公式コンペティション


プログラムには、「生物多様性」、「気候危機」、「エコフェミニズム」、「意識と持続可能性」、「FICDH-人権」、「FINCA for Kids」、「エナジー・ホライズンズ」、「ユース」、「マザー・アー・アース」、「食料主権」、「ウィー・アー・ウォーター」というテーマがあります。 また、特定のテーマや地理的基準によって定義された「フォーカス」、他の映画祭で上映された映画を特集した「ウィンドウズ」、グローバルおよびローカルの映画製作者の作品を紹介する「レトロスペクティブ」、ゲスト国による特別なプレゼンテーションも紹介します。

第7回国際環境映画祭 [FINCA]

オープン・コンボカトリー

アルゼンチン・ブエノスアイレス自治市
DerHumalc マルチメディア・インスティテュート（IMD）は、国内外の映画製作者、プロデューサー、配給会社に対し、2023年12月26日から2024年2月20日まで、第7回フェスティバル・エンバイロメンタル・シネマ・インターナショナル（FINCA）からの映画の募集を開始することを発表できることを嬉しく思います。

競争の激しいこのフェスティバルは、2024年6月13日から19日まで、ブエノスアイレス市で直接開催されます。 公式なプログラムは2024年5月に発表される予定だ。

FINCAの第7版は気候正義に焦点を当て、社会環境の観点から地球温暖化の原因と結果を取り上げています。 私たちは、環境への公正な移行を、経済的平等、人々の主権、ジェンダー平等と結びつけることを目指しています。 FINCAは、芸術は文化的パラダイムを変え、不平等を克服するための重要なツールであると信じているアーティスト、活動家、専門家が出会い、批判的な考察の場として提供されています。


2024年の規制と条件

1 > 日付
第7回国際環境映画祭 [FINCA] は、2024年6月13日から19日まで、ブエノスアイレス市で直接開催されます。

2022年1月1日以降に制作された社会環境問題を扱った映画がコンペティションに参加する可能性があります。 登録期限は 2024 年 2 月 13 日です。

2 > フェスティバルの目的
国際環境映画祭の目的は、あらゆる社会環境問題を複数の独創的な視点から網羅した最高の映画を上映し、社会の変革に貢献する批判的な映画を促進することです。

3 > 映画祭のセクションと年間フォーカス
フェスティバルの非競争的セクションは、「気候正義」、「エコフェミニズム」、「エコフェミニズム」、「エコサイエンス・アンド・サステナビリティ」、「エナジー・ホライズン」、「マザー・アース」、「食料主権」、「ソモス・アグア」、「フィンキータ」、「学校」、「青少年」、「FICDH-ヒューマンライツ」です。

公式コンペティションは以下のように分けられます。
公式国際長編映画コンペティション、公式国際短編・中編映画コンペティション、公式ラテンアメリカ・ドキュメンタリーコンペティション。

第7回FINCAは気候正義に焦点を当て、相互依存と環境依存という社会環境的観点から、地球温暖化の原因と結果を取り上げています。 私たちは、公正な環境移行を経済的平等、人々の主権、ジェンダー平等と結びつけることを目指しています。 FINCAは、アートは社会変革のツールであると信じているアーティスト、活動家、専門家が出会い、批判的な考察の場として提供されています。

4 > 参加と登録
ドキュメンタリーやフィクションの性質のもの、実験作品、アニメーション作品、ビデオクリップ、進行中の作品、ウェブシリーズ、新しいオーディオビジュアル形式の国内外の作品（最も広い意味での人権アプローチからのすべての社会環境的テーマを指す）が参加できます。 商業企業がスポンサーを務める映画や動画で、その内容の都合上、広告媒体であることが判明した場合は参加できません。

映画祭では、ブエノスアイレスで展示・初公開されていない作品を優先して一般選考の対象としますが、プログラミングチームはそれぞれのケースを評価し、対応する決定を下します。 選ばれた各映画の責任者は、映画祭の前と期間中にブエノスアイレス市で予定されている上映について、2022年3月31日までに映画祭に通知することを約束します。 映画祭チームはそれぞれの特定の状況を評価し、その映画を最終的なプログラムに含めるか除外するかを決定する場合があります。

登録することにより、映画祭は、映画祭期間中および展覧会やそれに続くイベントの際の両方で、テレビやその他のメディアでの映画祭のプロモーション放送のために、作品から抽出された断片を最大3分間無料で非営利的に使用する権利が自動的に付与されます。

5 > リクエストされた資料
• 2024年2月13日までに、映画の権利所有者がすべての部分を正式に記入した登録フォーム。 登録フォームは、finca.imd.org.ar/inscripcion/ のウェブサイトでご覧いただけます。 申請書のデジタルコピーが自動的にフェスティバルチームに送られます。 送信すると、そこに記載されているすべての規則と規則に同意したものとみなされます。

• 対応するパスワード（Vimeo、YouTube、またはその他の類似プラットフォーム）を使用して映画をオンラインで視聴するためのリンク。 このリンクは、チームのプログラミング担当者が選択プロセスにのみ使用します。 リンクが配布されたり、開示されたりすることはありません。
入手可能なすべての報道および配布資料、ポスター、ポストカード、プレスキットは、programming@imd.org.ar に電子メールで送信する必要があります。

後日届いた資料は、事前選考委員会による審査は行いません。

アルゼンチンの税関では通常、視聴覚コンテンツを含む小包を保管しているため、宅配便または私的郵便による発送は受け付けていません。 フェスティバルは、この手段による出荷によって発生する可能性のある源泉徴収や追加費用について一切の責任を負いません。

6 > 選択
選考委員会は、映画祭で上映される映画を選び、コンペティションの有無にかかわらず各部門に上映し、適切と思われる回数だけ上映する権利を留保します。

選定された作品の作者には、上映性の向上のため、展示形式と品質を備えた上映用コピーを送付するよう、十分な時間内に通知します。 展示形式はデジタル形式で、対面での上映の場合は、（相談の上）DCPを選択することもあります。

その他の形式のプレゼンテーションには、映画祭からの特別な許可が必要です。

作品が選ばれた後、ディレクター、プロデューサー、または登録フォームに記入されたその他の連絡先に連絡が取れない場合、フェスティバルは、その品質が最適と見なされる場合、セレクションスクリーナーを投入する権利を有します。
いったん選ばれた映画は、コンペティション期間中にプログラムから除外されることはありません。

7 > 翻訳
スペイン語で話されていない映画は字幕付きで上映されます。 映画製作者がスペイン語の字幕版を持っている場合は、映画祭ではその字幕が優先されます。それ以外の場合は、選考委員会が優先順位とリソースに基づいて翻訳と字幕を評価します。 映画に視覚障害者向けの音声解説や、難聴者向けの説明字幕がある場合は、登録フォームにその旨を通知してください。

8 > 審査員と賞品
審査員は、映画祭の組織外の有資格専門家で構成されます。 すべての審査員は、適切と判断した場合は特別賞を授与することができます。特別賞は3名を超えてはなりません。 その他の賞や最終選考は、映画祭期間中に発表されます。 コンペティションで上映される映画の制作および/または活用に関心のある人は、審査員には含まれません。 審査員の投票は秘密とし、決定は満場一致で採択されなければなりません。

9 > 費用、送料、返品
フェスティバルへの登録は無料です。
上映用コピーの発送費用は参加者が負担します。 上映コピーは、送付先と返却日（ディストリビューター、プロデューサー、その他のフェスティバルなど）を明記した書面による明示的な要求があった場合にのみ返送されます。

返品にかかる費用は、返送国の関税やその他の税金の追加費用を除き、フェスティバルの負担となります。 映画の上映中に通常使用されるコピーの損傷や摩耗の費用は、映画祭では一切負担しません。

2024 年 4 月 20 日の締め切りまでに上映用コピーが届かない場合、上映は行われません。 この期限は必須です。

このフェスティバルへの登録は非営利で、ほとんどが無料または非常に安いチケットですが、組織による手数料の支払いは行われません。
国際的なディストリビューターが必要とする場合、プログラミングチームはフェスティバルの芸術総局の基準に従って例外を評価できます。 事前に programming@imd.org.ar までお知らせください。

10 > カタログ、プレス、プロモーション
公式コンペティションのいずれかに選ばれた映画の責任者は、すべての報道および広告資料に「アルゼンチン国際環境映画祭 [FINCA] 公式セレクション」というフレーズまたは映画祭の栄誉リストを含めることを約束します。

11 > 旅行用サンプル
選ばれた映画は、映画祭終了後、全国で年間を通じて開催される非営利の旅行サイクルに含まれる場合があります。 国際展示会の場合は、番組の提案は映画製作者の明示的な許可を得たものに限られます。

12 > 承認
第7回国際環境映画祭 [FINCA] への参加は、これらの規則と条件を知り、完全に受け入れることを意味します。 例外、疑問、または対立は、映画祭組織委員会によって評価され、解決されます。

13 > 重要な日程
電話受付開始日：2023年12月28日から開始します。

登録期限：2024年2月13日まで。

登録用の補足資料の送付：2024年3月1日まで。 スクリーニングコピーの受付：2022年4月20日まで。

フェスティバル：2024年6月13日から19日まで開催されます。

ネットワークで国際環境映画祭をフォロー:@FestivalFINCA
@festivalfinca
@festivalfinca
@FestivalFINCA finca.imd.org.ar
フロリダ 274 · グラウンドフロア
C1005AAF · サンティアゴ・デル・エステロの家、ブエノスアイレス、アルゼンチン coordination@imd.org.ar · www.imd.org.ar