中国国际新媒体短片节 - China International New Media Short Film Festival (10)



Крайние сроки

13 июн 2019
Позвоните для записей

31 авг 2019
Стандартный конечный срок

15 сен 2019
Поздний крайний срок

15 сен 2019
Окончательный срок

27
дни

05 ноя 2019
дата извещения

02 дек 2019
08 дек 2019

Адрес

Qingqing,  518021, Shenzhen, Guangdong Province, China


Описание фестиваля
Короткометражные фильмы 20'<


Требования фестиваля
 Художественный
 Документальный
 Анимация
 Фантастика
 террор
 экспериментальный
 Клип
 Другие
 Любой Жанр
 Любая тема
 Имеет плату за заявки
 Международный фестиваль
 Физическое расположение
 Январь 2019
 Страны производители: Любое
 Страны, где снимали фильм: Любое
 Национальности режиссеров: Любое
 Фильмы-дебюты 
 Школьные проекты 
 Любой язык
 Субтитры 
Chinese English
Share on Social Networks
 Facebook 
 Tweet


Photo of 中国国际新媒体短片节 - China International New Media Short Film Festival
Photo of 中国国际新媒体短片节 - China International New Media Short Film Festival
Photo of 中国国际新媒体短片节 - China International New Media Short Film Festival
Photo of 中国国际新媒体短片节 - China International New Media Short Film Festival

English
Russian ML


Фестиваль начинается: 02 Декабрь 2019      Фестиваль заканчивается: 08 Декабрь 2019

Основанный в 2010 году, Китайский международный фестиваль короткометражных фильмов (далее — «CSFF») является единственным национальным международным фестивалем короткометражных фильмов в Китае, который проводится Национальной администрацией радио и телевидения и Муниципальным народным правительством Шэньчжэня, и организован Гуанмин района Народное правительство города Шэньчжэнь и Шэньчжэнь Media Group. Миссия и цели CSFF заключаются в том, чтобы поощрять создание выдающихся новых короткометражных фильмов по всему миру, искать и поддерживать молодых кинематографических и телевизионных талантов, инкубацию высококачественных кино- и телевизионных творческих проектов, содействовать комплексному развитию кино- и телевизионной индустрии и новых Медиа индустрии, а также для повышения культурной коммуникации, обмена и сотрудничества на международном уровне. 10-й CSFF пройдет со 2 декабря по 8 декабря 2019 года в Шэньчжэне .

Основные события CSFF включают церемонию открытия, конкурс KingBonn Awards, карнавал для показа короткометражных фильмов на открытом воздухе CSFF, международные показы короткометражных фильмов, рынок короткометражных фильмов, день колледжа и открытый форум.

Во время проведения CSFF, The KingBonn Awards (Программа поддержки режиссера короткометражных фильмов) является важным конкурсом CSFF, целью которого является выявление талантов и поддержка создания молодых режиссеров. Награды разделены на три части: главный конкурс, студенческий конкурс и конкурс женских шорт. Для каждого блока будут отобраны драматические, анимационные и документальные короткометражные фильмы. Режиссеры программы получат возможность привлечь средства от Организационного комитета CSFF для своего следующего кинопроекта, заключить контракты на сотрудничество на рынке короткометражных фильмов CSFF, а также получить доступ к другим международным ресурсам.

Best KingBonn Short Film ¥ 300,000

Best Drama Short Film ¥100,000

Best Documentary Short Film ¥ 100,000

Best Animated Short Film ¥ 100,000

Best Women Short Film ¥ 30,000

Best Female Director ¥ 30,000

Положение о подаче заявок на участие в 10-м Китайском международном фестивале короткометражных фильмов KingBonn Awards

Глава I Общие принципы

Статья 1. Настоящее Положение применяется к организациям и физическим лицам, подающим заявки на получение наград KingBonn Awards (Программа поддержки режиссера короткометражных фильмов) 10-го Китайского международного фестиваля короткометражных фильмов «Новые медиа» (далее — «CSFF»).
Статья 2 CSFF утверждается Департаментом рекламы Коммунистической партии Китая, спонсором которого является Национальное управление радио и телевидения и Муниципальное народное правительство Шэньчжэня, и организуется Управлением культуры, радио, кино, туризма и спорта муниципалитета Шэньчжэнь, район Гуанмин Народное правительство города Шэньчжэнь и Шэньчжэнь Media Group. Это единственный национальный и международный фестиваль короткометражных фильмов в Китае.
Статья 3 10-й CSFF будет проходить в Шэньчжэне со 2 декабря по 8 декабря 2019 года.
Статья 4. «KingBonn Awards» (Программа поддержки режиссера короткометражных фильмов) является важным конкурсом CSFF, целью которого является поощрение создания отличных новых короткометражных фильмов по всему миру, выявление и поддержка талантов кинематографа, внедрение высококачественных инновационных кино- и телевизионных проектов, создать международную платформу для профессионального общения и способствовать развитию новой медиа-культуры короткометражных фильмов.
Статья 5 В рамках 10-й премии CSFF KingBonn Awards (Программа поддержки режиссера короткометражных фильмов) учреждаются три конкурсных подразделения, включая Главное конкурсную группу, Группу по конкурсу студенческих шортов колледжей и Группу по конкурсу женских шортов. Всего будет отобрано 10 наград, и награжденные директора программы получат средства на создание своих следующих работ, получат приоритетные возможности для подписания совместных контрактов на рынке короткометражных фильмов CSFF и получат доступ к другим международным ресурсам.
Статья 6 Морские выборы, подбор и окончательная оценка принимаются для выбора финалистов и наградами работ. Оргкомитет приглашает экспертов, ученых, кинокритиков, режиссеров, сценаристов, актеров и других специалистов киноиндустрии сформировать жюри для рассмотрения короткометражных фильмов и выбора победителя каждой премии.
Статья 7 Статьи настоящего Положения применяются к Главному подразделению по конкурсу, Отделу по конкурсу студенческих шортов колледжей и Отделу по конкурсу женских шортов.
Статья 8 Заявка на получение 10-й премии CSFF KingBonn Awards (Программа поддержки режиссера короткометражных фильмов) начинается 14 июня 2019 года, а крайний срок — 15 сентября 2019 года (дата и время, указанные в настоящих Правилах, должны соответствовать часовому поясу Пекина).

Глава II О Премии

Статья 9 Главная Конкурсная единица
10-й Конкурсной программы CSFF KingBonn Awards (Программа поддержки режиссера короткометражных фильмов) награждает в общей сложности 5 наград. Организационный комитет отвечает за организацию подачи заявки и отбора. Группа по
конкурсу женских шортов, созданная совместно с Организационным комитетом КСФ и Китайским женским университетом, присуждает в общей сложности две награды .
Организационный комитет ЦГФ уполномочивает Китайский женский университет взять на себя ответственность за отбор.
Статья 11 Колледж Студент Шорты Конкурс Блок Студент
Колледж Шорты Конкурс Группа устанавливает 3 награды в общей сложности. Организационный комитет CSFF уполномочивает Университет связи Китая взять на себя ответственность за отбор.
Статья 12 Требования к записи
1.Тип: драматический, анимационный и документальный короткометражный фильм;
2.Продолжительность: в течение 20 минут;
3.Субтитры: английские субтитры необходимы для диалога, озвучивания и повествования;
4.Дата завершения: после 1 января 2019;
5.Требования к содержанию:
① Запись не должна содержать содержание (включая текст, диалог, монолог, сцена, фон), которое противоречит законам и правилам Китайской Народной Республики;
② Запись не должна содержать содержание, связанное с этнической, религиозной или расовой дискриминацией;
③ Запись не должна иметь порнографических или контента, связанного с насилием;
④ Запись не должна нарушать авторские права других;
⑤ Короткие фильмы с позитивными темами, высокой интеллектуальной и художественной ценности и созданные с помощью передовых методов съемки фильмов предпочтительны;
□ Творческое мышление в кинематографии приветствуется.
Глава III Заявка и подача

Статья 13 Время регистрации
Заявка на 10-ю премию CSFF KingBonn Awards (Программа поддержки режиссера короткометражных фильмов) начинается 14 июня 2019 года, а крайний срок — 15 сентября 2019 года.
Статья 14 Заполнение формы заявки
Пожалуйста, загрузите форму заявки на 10-й китайский международный фестиваль короткометражных фильмов KingBonn Awards (Программа поддержки режиссера короткометражных фильмов) с официального сайта CSFF, заполните форму и отправьте электронную копию и печатную копию заявление с подписью в Оргкомитет.
Официальный сайт CSFF: www.csff.com.cn.
Статья 15 Подача заявки и связанных с ней материалов
Заявители должны представить материалы, включая запись, электронную копию и печатную копию заявки с подписью, плакат, фотографии директора или экипажа и т.д. следует:
1. Пожалуйста, отправьте видео в формате HD: разрешение заявки должно быть HD 1080P (1920* 1080) и выше, H264 видео кодирование предпочтительнее;
2. Заполнение электронной копии формы заявки (в формате Microsoft Word) и печатная копия формы заявки с подписью;
3.A плакат записи с соотношением ширины и длины 9:16, и две фотографии режиссера и кастинга/экипажа, сделанные недавно. Файлы должны быть высокоточного формата JPG и значение хранения должно быть 2M или выше;
4.A по-прежнему записи с соотношением длины и ширины 16:9, и значение хранения файла должно быть 2M или выше;
5.A получение платы за вход (только для заявителей, подающих заявку после 12:00 утра 1 августа, 2019 год).
Статья 16 Методы подачи
1. Подача по почте или срочной доставки
Заявители могут представить запись и соответствующие материалы по почте или экспресс-доставке, которые должны включать видеодиск короткометражного фильма, компакт-диск с файлами данных и печатную копию бланка заявки с подписью. Почтовая или экспресс-доставка должна быть отмечена строкой слов: Вход на 10-й фестиваль короткометражных фильмов CSFF.
Адрес: Площадь 16, корпус 1, Культурный и творческий индустриальный парк Шэньчжэнь Media Group, № 1 Qingqing Road, Longhua округа, Шэньчжэнь, провинция Гуандун, Китайская Народная Республика
Получатель: Оргкомитет CSFF
Контактный номер: +86 18680323456
2.Online Представление
Заявители могут отправить запись, файлы данных и подписанные и отсканированные копии заявки с подписью на наш официальный почтовый ящик в виде прикрепленных файлов или отправить ссылку на вышеупомянутые материалы на наш официальный почтовый ящик: cs@csff.com.cn. Тема электронной почты должна включать следующую информацию:
имя награда+название короткометражного фильма + тип короткометражного фильма + контактное лицо + номер мобильного телефона
3.Контакты
Английский консультант: Мисс Ли
стационарный: +86-755-23767300
Английский консультант: Мисс Лю
Стационарный телефон: +86-755-23767301
Эл. почта: cs@csff.com.cn
Статья 17 Подтверждение от Организационного комитета
Заявители должны представить заявку и материалы в Оргкомитет до 12:00 16 сентября 2019 года (будет проверено по местному времени почтовой марки). Заявители получат электронное письмо об успешной регистрации, отправленное по адресу cs@csff.com.cn после утверждения заявки Организационным комитетом.

Глава IV О вступительные взносы

Статья 18 Заявители, подающие заявку на 10-ю премию CSFF KingBonn Awards (Программа поддержки режиссера короткометражных фильмов) до 12:00 1 августа 2019 года, освобождаются от регистрационных сборов.
Заявка и подача работ с 12:00 1 августа до 12:00 21 августа 2019 года взимается вступительный взнос в размере 35 юаней;
Заявка и подача работ с 12:00 1 сентября до 12:00 16 сентября 2019 года взимается вступительный взнос в размере 70 юаней.
Статья 19 Способы оплаты
1.Alipay Имя
учетной записи: Шэньчжэнь Таймс Network Media Co., LTD.
Счет: zhongguoshike@szmg.com.cn
2.Банковский перевод Имя
счета: Шэньчжэнь Таймс Network Media Co., LTD.
Банковская информация: Китайский Торговый Банк Шэньчжэнь Тайран Филиал
Банковский Счет: 755917843810904
Статья 20 Заявители должны указать такую информацию, как «Имя + Заявка на KingBonn Awards» при передаче комиссии и сохранить квитанцию об оплате.
Глава V Отборочная

статья 21. 10-й конкурс CSFF KingBonn Awards (Программа поддержки режиссера короткометражных фильмов) включает в себя три этапа, включая выборы на море, отбор подпунктов и окончательную оценку. Отборочная комиссия сначала рассмотрит квалификационные требования кандидатов в период морских выборов и отберет записи в шорт-лист для отбора подпунктов, а также короткометражные фильмы для 10-го Международного показа короткометражных фильмов CSFF. Отборочный комитет подпунктов выберет окончательные заявки для каждой награды, а Международный отборочный комитет выберет победителя каждой премии.
Статья 22 Судьи Отборочного комитета, Подпункта и Международного Отборочного Комитета состоят из экспертов, ученых, кинокритиков, режиссеров, сценаристов, актеров и других специалистов киноиндустрии и индустрии новых медиа. Судьи должны выполнять свои обязанности в соответствии с правилами отбора, разработанными Организационным комитетом.
Статья 23 Время Организация
Морские выборы: 1 июля по 20 сентября 2019 Выбор
подпункта: 1 сентября по 30 сентября 2019
Окончательная оценка: 1 ноября по 7 декабря 2019

Глава VI Показ короткометражных фильмов

Статья 24
Официальный показ Международный показ короткометражных фильмов пройдет со 2 по 8 декабря 2019 года в кинотеатрах и колледжах Шэньчжэня. В их число входит предыдущая отмеченная наградами группа шорт KingBonn, шорт-лист для 10-й группы CSFF KingBonn Awards, юмор шорты, юмор шорты, блок детских шорт, блок женских шорт, блок шортов «Пояс и дорога», а также отдел скрининга международного сотрудничества. Шорты для юмора, детские шорты, женские шорты и шорты «Пояс и дорога» будут выбраны из заявок на 10-ю премию CSFF KingBonn Отборочной комиссией. Режиссеры шорт-листа Международного показа короткометражных фильмов будут приглашены для участия в мероприятиях 10-го CSFF с 2 по 8 декабря 2019 года в Шэньчжэне.
Статья 25
Заявители на онлайн-показе и торговой платформе CSFF, подающие заявку на получение наград KingBonn Awards (Программа поддержки режиссера короткометражных фильмов), если не указано иное, будут считаться дающими согласие на показ своих работ на онлайн-показе и торговой платформе на официальном сайте КСФР: www.csff.com.cn. Короткометражные фильмы будут рекомендованы агентствам по авторским правам, а Оргкомитет будет содействовать сотрудничеству в области авторского права или сотрудничеству в командном проекте на платформе. Организационный комитет обеспечивает необходимую защиту авторских прав на короткометражные фильмы, а также прав режиссеров.

Глава VII Короткометражный список конкурсных групп и Международного показа короткометражных фильмов

Статья 26 3 короткометражных фильмов будут выбраны в качестве финалистов для каждой награды 10-й премии CSFF KingBonn Awards. Лучший короткометражный фильм KingBonn и лучший короткометражный фильм студента колледжа будут отобраны из всех финалистов Международной отборочной комиссией.
Статья 27 Общая продолжительность короткометражных фильмов в шорт-лист для юмора скрининга, детские шорты скрининга, женские шорты скрининга блока и шорты «Пояс и дорога» шорты скрининга составляет от 90 до 120 минут.
Статья 28 Руководители финалистов 10-й премии CSFF KingBonn Awards будут приглашены для участия в мероприятиях 10-й CSFF во время церемонии открытия в Шэньчжэне. Организационный комитет будет покрывать расходы на проживание и проезд в оба конца для одного директора каждого входа. В случае совместного режиссура Оргкомитет покрывает расходы только за одного человека.
Статья 29 Режиссеры короткометражных фильмов 10-го Международного показа короткометражных фильмов CSFF будут приглашены принять участие в мероприятиях 10-го CSFF во время церемонии открытия в Шэньчжэне. Организационный комитет будет покрывать расходы на проживание и проезд в оба конца для одного директора каждого входа. В случае совместного режиссура Оргкомитет покрывает расходы только за одного человека.
Статья 30 Приглашение не может быть передано третьей стороне.

Глава VIII Премии

Статья 31 Победители каждой премии 10-й премии CSFF KingBonn Awards будут выбираться Международным отборочным комитетом.Список финалистов и удостоенных наград работ 10-й CSFF KingBonn Awards подлежат объявлению Оргкомитетом 10-й CSFF. Список финалистов и удостоенных наград работ будет опубликован на официальном сайте CSFF: www.csff.com.cn.
Статья 32 Победители 10-й премии CSFF KingBonn Awards получат вспомогательные средства для создания своих следующих работ, трофеев и сертификатов, выданных Оргкомитетом CSFF, возможность иметь приоритет при подписании контрактов проектов на рынке короткометражных фильмов CSFF и другие ресурсы.
Статья 33 Вспомогательные средства 10-й премии CSFF KingBonn Awards будут выплачиваться Организационным комитетом. Награжденный наградами директор подписывает соглашение с Оргкомитетом, чтобы обеспечить использование фонда поддержки для создания следующей работы.
Статья 34 В случае совместного руководства сертификат и трофей будут присуждаться каждому директору, в то время как сумма фонда поддержки остается неизменной.

Глава IX Авторские права и обязанности

Статья 35 Заявители, подающие заявку на получение премии KingBonn Awards (Программа поддержки режиссера короткометражных фильмов), считаются дающими согласие Организационному комитету CSFF на публикацию резюме, неподвижного короткометражного фильма и фотографий на официальном сайте 10-го CSSF: www.csff.com.cn, газеты, телевидение, Интернет, мобильные телефоны и другие средства массовой информации, и печатать вышеупомянутые предметы для рекламы и публикации. Соответствующая информация о короткометражных фильмах распространяется на Заявку 10-го Китайского международного фестиваля короткометражных фильмов KingBonn Awards (Программа поддержки режиссера короткометражных фильмов), подписанную заявителем. После публикации соответствующая информация короткометражного фильма не может быть изменена.
Статья 36 Заявители, подающие заявку на получение премии KingBonn Awards (Программа поддержки режиссера короткометражных фильмов), считаются согласительными разрешить Оргкомитету CSFF редактировать свой короткометражный фильм для текущей или будущей рекламы в кинотеатрах, телевизионных каналах, интернете, мобильном телевидении, публичных выставках и показ, новостные репортажи или рекламные видео. Отредактированный короткометражный фильм не превышает 15% от исходного короткометражного фильма, продолжительность которого должна быть ограничена в течение 3 минут. По умолчанию срок авторизации истекает через один год. Если не указано иное, разрешение автоматически продлевается еще на один год.
Статья 37 Короткие записи на 10-ю премию CSFF KingBonn Awards (Программа поддержки режиссера короткометражных фильмов) должны быть направлены или со-направлены самим заявителем. Содиректора могут совместно подать заявку на участие в конкурсе или дать согласие заявителю выступить в качестве агента по авторским правам. Заявитель должен подтвердить полное авторское право на свой короткометражный фильм и гарантировать, что музыка и сценарий короткометражного фильма защищены авторским правом. Оргкомитет не несет юридической ответственности по вопросам авторского права, которые несет заявитель. Оргкомитет оставляет за собой право дисквалифицировать соискателя и отозвать сопроводительный фонд, трофей и сертификат в случае возникновения споров по поводу авторского права на запись в шорт-лист.
Статья 38 Заявители, подающие заявки на получение 10-й премии KingBonn Awards (Программа поддержки режиссера короткометражных фильмов), считаются принимающими условия настоящего Регламента. Производители, дистрибьюторы и соответствующие организации должны взять на себя ответственность за обеспечение законности и подлинности представленных короткометражных фильмов и материалов. В случае, если представленные материалы не соответствуют истине после рассмотрения и проверки, Оргкомитет вправе дисквалифицировать заявителя и отозвать сопроводительный фонд, трофей и сертификат.
Статья 39 В случае утвержденной заявки считается, что заявитель согласен со всеми условиями настоящих Правил. Для записей, включенных в короткий список в рамках рассмотрения CSFF, отмена заявки не будет одобрена.
Статья 40 Оргкомитет CSFF не будет оплачивать почтовые расходы и расходы на страхование короткометражного фильма и связанных с ним материалов, а также не несет ответственности за потерю или повреждение короткометражного фильма в процессе рассылки или за любую потерю данных или ущерб, вызванные форс-мажорными обстоятельствами. DVD, флэш-диски и другие соответствующие материалы не возвращаются, и заявители обязаны хранить собственные резервные копии.

Глава X Прочее

Статья 41 В случае судебного разбирательства по ходатайству споры передаются в Народный суд в Шэньчжэне, Китай.
Статья 42. Оргкомитет ФСФР имеет право пересматривать настоящее Положение, включая правила, условия и другие соответствующие положения настоящего Регламента.
Статья 43 Оргкомитет по делам семьи X оставляет за собой право на окончательную интерпретацию настоящего Регламента.


Оргкомитет
Китайского международного фестиваля короткометражного кино 14
июня 2019 года.




  

 
  

Откройте для себя отличные фильмы и фестивали всего в один клик мышки

Регистрация
Логин