Festival Internacional de Cine Independiente de Elche (43)

Elche International Independent Film Festival

Postponed 



Крайние сроки

23 мар 2020
Позвоните для записей

10 май 2020
Фестиваль закрыт

25 июн 2020
дата извещения

09 июл 2020
17 июл 2020

Адрес

Kursaal, 1,  03203, Elche, Alicante, Spain


Описание фестиваля
фестиваль короткометражных фильмов 25'<


GOYA Qualifier festival logo Отборочный фестиваль
Требования фестиваля
 кинофестиваль
 Художественный
 Документальный
 Анимация
 Фантастика
 террор
 экспериментальный
 Клип
 Другие
 Любой Жанр
 Любая тема
 Не имеет платы за заявки
 Международный фестиваль
 Онлайн расположение и Физическое расположение
 Январь 2016
 Страны производители: Любое
 Страны, где снимали фильм: Любое
 Национальности режиссеров: Любое
 Фильмы-дебюты 
 Школьные проекты 
 Короткометражные фильмы  25'<
 Любой язык
 Любой язык
Поделиться в социальных сетях
 Facebook 
 Tweet





Photo of Festival Internacional de Cine Independiente de Elche
Photo of Festival Internacional de Cine Independiente de Elche

Photo of Festival Internacional de Cine Independiente de Elche
Photo of Festival Internacional de Cine Independiente de Elche

Spanish
English
Russian ML


Фестиваль начинается: 09 Июль 2020      Фестиваль заканчивается: 17 Июль 2020

Международный фестиваль независимого кино в Эльче, организованный Caja Mediterr·neo

Основная цель Фонда — предложить кинорежиссёрам и кинозрителям культурное пространство.

В постоянной приверженности продвижению культуры и поддержки формирующихся ценностей кино, уделяя особое внимание инновациям, публичному разговору с авторами и ликвидации технологической конкуренции, когда барьеры и голосование.

43-й МЕЖДУНАРОДНЫЙ НЕЗАВИСИМЫЙ КИНОФЕСТИВАЛЬ ELCHE (FICIE)

9-17 ИЮЛЯ 2020
ГОДА
ПРАВИЛА

КЛЮЧЕВЫЕ ДАТЫ ДЛЯ ЭТОГО ИЗДАНИЯ

- Крайний срок для короткометражных фильмов: с даты публикации настоящих правил до 23:59:59 (испанское время) 27 апреля 2020
года


- Выбранные сообщения Официальный раздел: первая половина июня 2020

- Отправка выбранных цифровых файлов: Во второй половине июня 2020
года


- Сообщение о календаре прогнозов: во второй половине июня 2020 года.

- Место проведения показов официальной секции и секций Мострано: парк «Горт-дель-Ксолатер» и пляж Ареналес дель Соль (Эльче).

- Показы секций Мострано (неконкурентные): с 10 по 16 июля 2020 года между 21:30 и 21:45 (испанское время)

- показы в официальной секции: с 10 по 16 июля 2020 года, с 21 час. 45 мин. (по испанскому времени)

- Параллельные мероприятия: первая половина июля 2020 года.

- Церемония закрытия: 17 июля 2020 года, в 22:00 (испанское время)

- Школьный шаг. Призыв помощи к лучшему проекту в разработке телесериалов. См. ниже.

- Призовой фонд плюс Школьный питч составляет 16 000 евро.

- По усмотрению жюри и с организацией фестиваля в качестве партнера, испанский короткометражный фильм из Официальной секции станет финалистом Международного кинофестиваля в Рейкьявике в его издании 2020 года. См. ниже.

КТО МОЖЕТ УЧАСТВОВАТЬ?

Участвовать и/или соревноваться может любое физическое лицо старше 18 лет или любое юридическое лицо, независимо от их гражданства. Ограничений на количество короткометражных фильмов, которые может принять один автор/продюсер/дистрибьютор.

КАКОЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ МОЖЕТ УЧАСТВОВАТЬ?

Автор/продюсер/дистрибьютор может представить столько короткометражных фильмов, сколько они захотят, которые были сняты после 1 января 2016 года.

Важно: Короткометражные фильмы — аудиовизуальные фильмы продолжительностью до 25 минут и должны быть художественными, анимационными или документальными. Видеоформаты, рекомендованные этим фестивалем, являются mov, mp4 и с разрешением 1080, 16:9 кадра. Рекомендуемый формат звука — 2:1 стерео.

В категории Mobile Film Maker действуют те же правила, что и для остальных, но при соблюдении следующих условий: допускаются только короткометражные фильмы, сделанные смартфонами, с обязательным указанием марки и модели; использование мобильных устройств (дроны, камеры действия и т.д.) допускается максимум 10% от общей суммы продолжительность короткометражного фильма; продолжительность будет до 15 минут; использование внешних элементов (микрофонов, освещение тележек) разрешено во время съемки и в постпродакшн использование программ редактирования или обработки изображений, которые участник считает целесообразным.

Неуказание марки и модели смартфона автоматически дисквалифицирует короткометражный фильм, и приз может быть потерян по усмотрению жюри и Организации FICIE.

Важно: уменьшенные, модифицированные или расширенные версии других короткометражных фильмов не допускаются, и они не могут быть представлены в предыдущих выпусках FICIE или под другим названием. Коммерческие ролики, видеоклипы или трейлеры других фильмов или незавершенных работ (незавершенных работ) также не допускаются.

Важно: Если ваш язык НЕ испанский, субтитры должны быть вставлены на испанском языке или субтитры отдельно в srt. Если выбран короткометражный фильм на неиспанском языке, вы должны предоставить испанские субтитры в формате.srt, иначе вы будете дисквалифицированы.

КАК Я МОГУ УЧАСТВОВАТЬ?

Важно: Автор/продюсер/Дистрибьютор может представить столько короткометражных фильмов, сколько пожелает, с даты публикации настоящих правил до 23:59:59 (по испанскому времени) 27 апреля 2020 года на официальной партнерской платформе Festhome. Там, правила этого издания FICIE также будут доступны на испанском и английском языках.

Во время регистрации в Festhome у Автора/продюсера/Дистрибьютора будет меню на выбор в категории, в которой вы хотите зарегистрировать свои короткометражные фильмы.

Организация свяжется со всеми участниками, как только закончится период регистрации и после того, как все зарегистрированные короткометражные фильмы будут подсчитаны и показаны, чтобы подтвердить или не подтвердить их эффективное участие в этом издании.

На все вопросы можно ответить по адресу:

Эл. почта: festivalelche@cajamediterraneo.es

Фейсбук: https://es-es.facebook.com/festivaldecine/

Твиттер @festivalelche

КОГДА, КАКИЕ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЕ ФИЛЬМЫ ПОКАЗЫВАЮТСЯ И ГДЕ?

Важно: жюри отборочного конкурса выберет короткометражные фильмы, которые будут частью Официального раздела. Их решение станет известно в первой половине июня 2020 года. Все короткометражные фильмы, которые были окончательно отобраны, будут уведомлены об их участии по крайней мере за три недели до начала показов.

Важно: показы официальных конкурсных секций и секций Мострано (неконкурсных) будут проходить с 10 по 16 июля 2020 года, с 9:45 до полуночи (испанское время), примерно в парке «Горт-дель-Ксолатер» (центр Фонда «Caja Mediterráneo») и на «Ареналес дель Соль» Пляж. В момент передачи отбора, Организация отправит каждому из финалистов pdf условия проекции и напоминание об оптимальных аудио- и видеоформатах и деталях места проекции. Парк «Hort del Xocolater» (Эльче) имеет вместимость и посещаемость тысячи человек. В месте проекции пляжа «Ареналес дель Соль» (Эльче) есть емкость и помощь около трехсот человек.

Секции Мострано (Mostra't Jove, Mostra't UMH и Mostra't Elx) НЕ являются конкурентоспособными и их цель заключается в поддержке короткометражных фильмов авторов из Эльче, ассоциаций, студентов из образовательных центров и университетов степени связи Университета «Мигель Эрнандес» в Эльче. Цель состоит в том, чтобы пропагандировать ценности равенства, интеграции и профессиональной подготовки в области местного аудиовизуального производства как для будущих кинематографистов, так и для молодых людей, которые потребляют фильмы. Эти показы будут проходить в тех же местах и в те же даты, но с 9:30 вечера до 9:45 вечера (по испанскому времени), приблизительно.

На момент подготовки настоящего доклада 9 июля зарезервирован для специального показа, который будет должным образом объявлен. В любом случае, показы официальной секции и секции Мострано (неконкурсные) начнутся 10 июля.

Организация FICIE опубликует расписание и программу показов в своих печатных и онлайн-СМИ и в социальных сетях.

КАК ОН ЭКРАНИРУЕТСЯ?

Важно: Как только короткометражные фильмы, которые будут частью Официальной секции, будут известны, Организация свяжется с Автором/продюсером/дистрибьютором, чтобы запросить высококачественные проекционные копии, которые должны быть в их распоряжении до конца второй половины июня 2020 года и, в идеале, примерно за три недели до начало показов.

Выбранные короткометражные фильмы должны быть идентичными по длине, содержанию и названию тем, которые представлены на Festhome. Несоблюдение требований приведет к дисквалификации.

Важно: Организация стремится к высочайшему качеству показов и гарантирует удовлетворение Автора/продюсера/Дистрибьютора. Видеоформаты, рекомендованные этим фестивалем: mov, mp4 и 1080 разрешение, 16:9 кадра. Формат звука - 2:1 стерео. Рекомендуемый вес цифрового файла для оптимальной проекции не должен превышать 3 ГБ. При передаче выбора Организация отправит каждому из финалистов pdf условия проекции и напоминание об оптимальных аудио- и видеоформатах.

Важно: Как указано выше, для тех короткометражных фильмов на неиспанском языке, которые были выбраны в это время, необходимо будет представить копию с субтитрами, вставленными или как минимум в формате.srt отдельно. В противном случае они будут дисквалифицированы и не могут быть проверены.

Форма отправки будет онлайн: Dropbox, Google Drive, Onedrive, Wetransfer и т.д., но в случае отправки оригиналов в физическом формате (флешки) высшего качества Организация обеспечит заботу о отправляемых материалах.

Важно: Организация хочет облегчить презентацию и создание сети выбранных. С этой целью он организует ряд мероприятий, которые будут опубликованы на официальном веб-сайте ФИМКПП по адресу www.festivalcineelx.es. С этой целью Организация предложит автору/дистрибьютор/продюсеру выбранного испанского фильма, а также одному сопровождающему лицу, сообщив им о дне показа их короткометражного фильма.

КАКИЕ КАТЕГОРИИ КОНКУРСАНТОВ ЕСТЬ?

Нет двух авторов одинаковы, как нет двух категорий одинаковы. Короткометражный фильм может быть назначен только одной категории.

Важно: При регистрации короткометражного фильма на официальной платформе FICIE в Festhome Автор/Продюсер/Дистрибьютор решит, в какой категории зарегистрировать ваш короткометражный фильм. Тем не менее, отборочные жюри FICIE будут иметь право передавать те короткометражные фильмы, которые, по их критериям, не относятся к соответствующей категории и которые, следовательно, могут лучше выбрать награды:

- Категория фантастики: Те, кто претендуют на эту категорию, будут испанские и международные авторы фантастики, которые хотят принять участие в конкурсе внеочередной короткометражной премии «Caja Mediterráneo Foundation», приз за короткометражный фильм «Ayuntamiento de Elche», приз за лучший европейский короткометражный фильм и лучший американский короткометражный фильм Ibero Кинопремия.

- Анимационная категория: Те, кто зарегистрируется в этой категории, будут испанские и международные авторы анимации, которые хотят принять участие в конкурсе «Лучший анимационный короткометражный фильм», «Лучший европейский короткометражный фильм» и «Лучший иберо-американский короткометражный фильм».

- Документальная категория: В эту категорию претендуют испанские и международные документальные режиссеры, желающие принять участие в конкурсе «Caja Mediterráneo» Фонда «Caja Mediterráneo», «Лучший документальный короткометражный фильм», «Лучший европейский короткометражный фильм» и «Лучший иберо-американский фильм» Премия короткометражного кино.

- Категория «Фес Курт»: Те постановки, исходящие от авторов из Валенсийского сообщества (испанский регион) или от производственных компаний, базирующихся в этом регионе, которые хотят только конкурировать за лучший короткометражный фильм от Валенсийского сообщества, будут введены. Они могут быть произведения художественной, анимационной или документальной и предпочтительно на валенсийском языке или с субтитрами в нем.

- Новая авторская категория: Испанские и международные авторы, которые составили свой третий короткометражный фильм и которые хотят только конкурировать за лучший новый короткометражный фильм «Cineclub Luis Buñuel» могут подать заявку. Это могут быть произведения художественной, анимационной или документальной.

- Мобильный кинорежиссер Категория: Как испанские, так и международные авторы, производство которых было сделано с помощью смартфона могут подать заявку. Это может быть художественная или документальная.

КАКИЕ ПРИЗЫ И СОТРУДНИЧЕСТВО ПРЕДЛАГАЮТСЯ?

«CAJA MEDITERRÁNEO FOUNDATION» ВНЕШНИЙ КОРОТКИЙ ФИКЦИИ, наделен 2 500 евро, Леди трофей и предварительный отбор на 35-е издание Goya Awards 2021i, так что только испанские авторы могут подать заявку

«CAJA MEDITERRÁNEO FOUNDATION» внештатный ДОКУМЕНТАРНЫЙ КОРОТКИЙ НАГРАД, наделен 2 500 евро, Леди трофей и предварительный отбор на 35-е издание Goya Awards 2021ii, так что только испанские авторы будут иметь право

«ГОРОДНЫЙ СОВЕТ ЭЛЬХЕ» ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ ФИЛЬМА ФИКЦИИ, любой национальности и наделен 2000 евро и Леди трофей.

Лучшая анимация короткометражный фильм, любой национальности. Он наделен 2000 евро и Леди Трофи.

ЛУЧШИЙ ДОКУМЕНТАЛЬНЫЙ КОРОТКИЙ НАГРАД, любой национальности. Он наделен 2.000 евро и Леди Трофей.

Лучший IBERO-AMERICAN SHORT FILM AWARD, исходящий исключительно из стран Иберо-Америки плюс Бразилия (не Испания) в любой из категорий. Наделил 1000 евро и Леди Трофи.

Лучший европейский короткометражный фильм, наделен 1.000 евро и трофей леди. Он может быть выбран в любой из категорий, поступающих только из европейских стран, включая те, которые не зарегистрированы в Европейском Союзе (не Испания).

«FES CURT» ЛУЧШИЙ КРАТКИЙ ФИЛЬМ В ВАЛЕНСИЙСКОМ СООБЩЕСТВЕ, наделенный 500 евро и Леди трофей. Который может быть выбран в любой из категорий и чья продукция исходит от авторов из Валенсийского сообщества (испанский регион) или от производственных компаний, базирующихся в этом автономном сообществе и предпочтительно на языке Валенсии или с субтитрами на этот язык.

«CINECLUB LUIS BUÑUEL» ЛУЧШИЙ АВТОР NOVEL AWARD, наделенный 500 евро и Lady Trophy. Которые можно выбрать в любой из категорий. Как испанские, так и международные авторы, которые составили свой третий короткометражный фильм, могут подать заявку.

Премия MOBILE FILM MAKER, наделенная 500 евро и Lady Trophy.Они могут быть как художественные, так и документальные, и могут применяться как испанские, так и международные авторы, чья продукция была сделана на смартфоне. Победитель премии Mobile Film Maker входит непосредственно в финалист кинофестиваля Cinephone Smartphone Film Festival и станет одним из претендентов на будущий европейский приз за лучший короткометражный фильм, сделанный с помощью смартфона.

АУДИЕНЦИЯ «HORT DEL XOCOLATER», наделенная 500 евро и «Леди трофей», на которые могут претендовать те испанские и международные короткометражные фильмы, которые являются частью Официального раздела FICIE. Награда будет вручена короткометражный фильм, который получает наибольшее количество голосов от зрителей, посещающих показы Официального раздела в парке «Горт дель Коколатер» между 10 и 16 июля 2020 года.

FICIE ШКОЛА PITCH AWARD, к которому студенты степени связи университета «Мигель Эрнандес» Эльче будут выбирать, кто сделает проект телесериала. Награда награждается 1000 евро и «Леди трофей» с наградой в качестве подспорья для производства проекта. Вся информация об этом призыве к заявкам включена в документ, прилагаемый к данным правилам «Конкурс на участие в конкурсе FICIE School Pitch Award», который появится на сайте Университета Мигеля Эрнандеса, на официальном сайте FICIE www.festivalcineelx.es.

Любой полученный приз является эксклюзивным для всех остальных, кроме приза зрительских симпатий «Hort del Xocolater».

Кроме того,

- По усмотрению жюри и организации Международного кинофестиваля в Рейкьявике испанский короткометражный фильм из Официальной секции или Palmarés станет финалистом в издании этого фестиваля 2020 года.

Важно: Члены квалификационных жюри имеют право изменить категорию короткометражных фильмов, которые заслуживают награждения.

Отбор и квалификация присяжных будут сформированы членами Cineclub «Луис Буньюэль» Эльче (основатели FICIE), Университета Мигеля Эрнандеса из Эльче и профессионалами производства, направления, фотографии и пластических искусств. Их вердикт, который не подлежит обжалованию, будет оглашен на церемонии закрытия 17 июля 2020 года.

Важно: Все призы будут вручены авторам или будут собраны на их месте назначенными ими лицами и которые могут присутствовать. FICIE не обязывает присутствовать, хотя рекомендует его и предложит ночь в отеле Автору/Директору плюс компаньон.

ЧТО ДЕЛАЕТСЯ С КОРОТКОМЕТРАЖНЫХ ФИЛЬМОВ И СОХРАНЕННЫМИ ПЕРСОНАЛЬНЫМИ ДАННЫМИ?

Автор/директор/Дистрибьютор работ, представленных на конкурсе, заявляет, что они являются его авторством, направлением и производством и что, будучи оригинальными, они свободны от претензий третьих лиц.

Без ущерба для использования и маркетинга, которые Автор/Директор/Дистрибьютор делает награжденную работу, Организация имеет право

- право хранить произведения в цифровом архиве, чтобы их могли просматривать только пользователи в течение недели показов в штаб-квартире ФАМИИ в парке «Горт-дель-Ксолатер» (Эльче) и на пляже Ареналес дель Соль (Эльче).

- Ограниченные права общественных коммуникаций победивших работ, чтобы Фонд «Caja Mediterráneo» через мероприятия, которые он организует или сотрудничает с, мог сделать столько показов, сколько необходимо для продвижения победивших работ. Показы будут способствовать продвижению короткометражного фильма и самого Фестиваля, если это не повлияет на распространение и возможную коммерциализацию короткометражного фильма и с разрешения Автора/продюсера/Дистрибьютора.

Организация получит разрешение на просмотр работ в своем официальном разделе и/или проведет переговоры о сборе или каноне для их просмотра.

- Права на воспроизведение победивших работ для того, чтобы быть архивированными и так, чтобы Фонд «Caja Mediterráneo» мог сделать специальное издание в формате CD, DVD или аналогичного формата, в котором работа включена вместе с остальными работами, представленными в этом или предыдущих изданиях Elche International Независимый кинофестиваль, но всегда с разрешения Автора/Директора/Дистрибьютора, чтобы не вредить его распространению и коммерциализации. При необходимости Организация будет согласовывать плату за издание этого типа.

- Фонд «Caja Mediterráneo» поддерживает короткометражное кино, выплачивая гонорары SGAEiii за все его репродукции, будь то во время показов официальной секции или в других организованных циклах.

- Все персональные данные будут удалены с официальной платформы в Festhome, и только адреса электронной почты тех, кто зарегистрирован в издании FICIE, будут храниться для передачи новых изданий. Для этой цели будут также использоваться лица, зарегистрированные в информационном бюллетене на официальном веб-сайте ФАМИП по адресу www.festivalcineelx.es.

КАК И КОГДА ВЫПЛАЧИВАЮТСЯ ПРИЗЫ?

Организация FICIE свяжется со всеми победителями, чтобы указать условия оплаты. Организация обязуется произвести платеж в течение максимум трех месяцев после получения соответствующей информации, за следующими исключениями

Если Организация не сможет связаться с победителями в течение этого периода, сумма приза будет возвращена Фонду Caja Mediterráneo в качестве организатора FICIE.

Если Организация не может осуществить банковский перевод из-за эмбарго
на международную торговлю


КАК НАСЧЕТ ОТПРАВКИ ТРОФЕЕВ?

Организация FICIE отправит трофеи, не собранные на Церемонии Закрытия, с помощью международной курьерской службы, предоставляемой SEUR.

После завершения этого издания Организация свяжется с Автором/продюсером/дистрибьютором, чтобы запросить их почтовый адрес и номер телефона.

Если Организация не может связаться или иметь почтовый адрес, чтобы надлежащим образом доставить трофеи авторов, которые не смогли их забрать, они будут возвращены Фонду «Caja Mediterráneo», который будет хранить их на депозите. То же самое относится и к случаям, когда в стране назначения действует коммерческое эмбарго и доставка не может быть осуществлена.

МАРТ 2020 ГОДА.





  

 
  

Откройте для себя отличные фильмы и фестивали всего в один клик мышки

Регистрация
Логин