아시아나국제단편영화제 (Asiana International Short Film Festival) (18)

Asiana International Short Film Festival



Scadenze

25 mar 2020
Inizio delle iscrizioni

30 giu 2020
Scadenza finale

1
mese

01 set 2020
Data della notifica

22 ott 2020
27 ott 2020

Indirizzo

#804, Sejongro Daewoo Bldg., 30, Saemunan-ro 3-gil,  03173, Jongno-gu, Seoul, South Korea


Descrizione del Festival
Festival del cortometraggio 30'<


Requisiti del Festival
 Festival del cinema
 Finzione
 Documentario
 Animazione
 Fantastico
 Terrore
 Sperimentale
 Music Video
 Altro
 Qualsiasi genere
 Qualsiasi tema
 Non ha tasse d'iscrizione
 Festival Internazionale
 Posizione fisica
 giugno 2019
 Paesi di produzione: Qualsiasi
 Paesi dove sono state fatte le riprese: Qualsiasi
 Nazionalità del direttore: Qualsiasi
 Film debuttanti 
 Progetti di scuola 
 Cortometraggi  30'<
 Qualsiasi lingua
 Qualsiasi lingua
Condividi sui social network
 Facebook 
 Tweet





Photo of 아시아나국제단편영화제 (Asiana International Short Film Festival)
Photo of 아시아나국제단편영화제 (Asiana International Short Film Festival)

Photo of 아시아나국제단편영화제 (Asiana International Short Film Festival)
Photo of 아시아나국제단편영화제 (Asiana International Short Film Festival)

Korean (한국어)
English
Italian ML


AISFF2019 accetta cortometraggi prodotti dopo giugno 2018, in qualsiasi tipo o genere di film di finzione/saggistica, animazione/live action con una durata massima di 30 minuti. Per tutte le iscrizioni, deve essere accettata solo la prima coreana.

Il formato di proiezione deve essere di film 35mm, file DCP, file Beta (NTSC), Digi-Beta (NTSC), HD e file MOV. A meno che il dialogo non sia in inglese, la stampa o il video dovrebbero avere sottotitoli in inglese.

Inizio del Festival: 22 ottobre 2020      Festival si chiude: 27 ottobre 2020

Il 18° Festival Internazionale del Cortometraggio di Asiana (AISFF2020) è presentato dal Comitato Esecutivo dell'AISFF.

1. Organizzazione

Il 18° Festival Internazionale del Cortometraggio di Asiana (AISFF2020) è presentato dal Comitato Esecutivo dell'AISFF.

2. Obiettivi

2.1 Il 18° Festival Internazionale del Cortometraggio di Asiana fa parte dei movimenti Mecenat e una delle attività promosse dalla Asiana Airlines, Inc., che mira a incoraggiare la creatività cinematografica unica dei cortometraggi e a sostenere con forza la futura cultura mediatica.

2.2 L'Asiana International Short Film Festival, in quanto festival internazionale del cinema competitivo, introdurrà diversi generi di cortometraggi al pubblico internazionale e contribuirà a creare i registi del festival nella comunità internazionale.

2.3 Il Festival Internazionale del Cortometraggio di Asiana si propone di ampliare l'arena alternativa di distribuzione e commercializzazione dei cortometraggi, attraverso proiezioni post-festival come le proiezioni In-Flight e altri.

3. Date e sede
del festival


Il 18° Festival Internazionale del Cortometraggio di Asiana si terrà dal 22 ottobre al 27 ottobre 2020 nel cuore di Seoul, Corea.

4. Programma

Il 18° Festival Internazionale del Cortometraggio di Asiana si compone di Competizione Internazionale, Concorso Coreano e Programma Speciale non competitivo.

4.1 Concorso
internazionale
Aperti per cortometraggi internazionali, i premi sono i seguenti:

Gran Premio

- 15 milioni di Won (KRW), un trofeo, 2 biglietti di andata e ritorno (Business Class)

Premio
Speciale della Giuria
- 5 milioni di Won (KRW), un trofeo

Premio
AISFF Rock
- 3 milioni di Won (KRW), un trofeo

Premio
della Giuria Pubblica AISFF
- 1 milione di Won (KRW), un trofeo

Premio
Face in Shorts
- 1 milione di Won (KRW), un trofeo

* L'AISFF Public Jury Award e il Face in Shorts Award saranno assegnati in collaborazione con la Coreana Competition.

4.2 Concorso
coreano
Aperto per i cortometraggi coreani, i premi sono i seguenti;

Gran Premio

- 5 milioni di Won (KRW), un trofeo, 2 biglietti di andata e ritorno (Economy Class)

Premio
Speciale della Giuria
- 3 milioni di Won (KRW), un trofeo

4.3 Nuovo cineasta

Aperto per i registi coreani con il film d'esordio, il premio è il seguente;

Premio
Nuovo Filmmaker
- 3 milioni di Won (KRW), un trofeo

* Oltre ai premi sopra indicati, ci saranno altri premi sponsorizzati dal partner aziendale del festival.

4.4 Programma
speciale
Il programmatore del festival selezionerà e inviterà film eccezionali che meglio esprimono i temi delle sezioni speciali del programma.

5. Ammissibilità della concorrenza
internazionale


5.1 AISFF2020 accetta cortometraggi prodotti dopo giugno 2019, in qualsiasi tipo o genere di film di finzione/saggistica, animazione/live action con una durata massima di 30 minuti. Per tutte le iscrizioni, deve essere accettata solo la prima coreana.

5.2 Il formato di serigrafia deve essere uno dei seguenti elenchi. L'elenco è ordinato per priorità.

① File Digitale (*Stessa o migliore qualità con Apple ProRes 422 HQ/H.264)

② DCP

※ Se si dispone di altri formati, si prega di contattare prima la persona responsabile.

5.3 A meno che il dialogo non sia in inglese, la stampa o il video dovrebbero avere sottotitoli in inglese.

5.4 Il termine per la inscrição è il 30 giugno 2020.

5.5 La quota di iscrizione non è nessuna.

5.6 Come iscriversi il film

Registra il tuo film su www.shortfilmdepot.com o https://festhome.com e carica l'anteprima (i sottotitoli in inglese sono necessari per i dialoghi non in inglese).

※ La copia di anteprima deve essere la stessa versione della stampa o del video da proiitare al festival.

5.7 Dopo aver ricevuto la lettera di invito ufficiale dal team del programma, è necessario inviare tutto il materiale richiesto all'ufficio del festival. Tutti i documenti devono essere in inglese e il materiale pubblicitario digitale deve essere ricevuto entro e non oltre il 1° settembre 2020 tramite e-mail del team del programma AISFF.

5.8 Materiali pubblicitari richiesti (solo per i film selezionati)

-
Sinossi
- Bio e filmografia
del regista
*Se ci sono filmografie, si prega di elencare film fino a 3.

- Dichiarazione
del direttore
- 1 foto del regista (i file immagine devono essere superiori a 300dpi)

- Almeno 3 immagini fisse (i file immagine devono essere superiori a 300 dpi)

- Liste di dialogo (lingua originale e inglese)

(La lingua originale in cinese, giapponese e francese dovrebbe essere richiesta.)

- La lista delle proiezioni e dei premi
del festival precedenti
- Altri materiali promozionali: kit stampa, poster, colonna sonora, ecc. (opzionale)

6. Selezione per il Concorso
Internazionale


6.1 I film del Concorso Internazionale saranno selezionati dal programmatore del festival e dalla giuria preliminare e saranno annunciati ufficialmente e individualmente sul sito web del festival e via e-mail dopo il 1° settembre 2020.

6.2 Le giurie del concorso internazionale sono nominate dal comitato esecutivo del festival.

6.3 I film selezionati per il Concorso Internazionale non possono essere ritirati dopo l'annuncio della selezione.

6.4 Il materiale inviato non verrà restituito.

7. Spedizione di stampe e responsabilità

7.1 Le stampe in proiezione per il film selezionato nel Concorso Internazionale dovranno arrivare presso l'ufficio del festival entro il 21 settembre 2020.

7.2 Le proiezioni del film selezionato nell'ambito del Programma Speciale devono arrivare all'ufficio del festival entro il 21 settembre 2020.

7.3 Subito dopo la spedizione delle stampe vagliatrici, il mittente deve comunicare all'ufficio del festival l'indicazione della modalità e della data. Inoltre, la copia originale della fattura comprendente il nome del mittente, il titolo del film, il formato delle stampe vagliate e lo stato della pellicola deve essere inviata con la spedizione.

7.4 Il 18° Festival Internazionale del Cortometraggio di Asiana copre le spese di spedizione solo se la stampa viene inviata tramite il corriere ufficiale designato dal festival. Quando un altro servizio di corriere è preferibile, il costo sarà determinato in base alla trattativa con il Comitato Esecutivo del Festival Internazionale del Cortometraggio di Asiana.

7.5 Tutte le stampe saranno restituite all'indirizzo indicato nel modulo di iscrizione entro 4 settimane dalla data di chiusura del festival.

8. Assicurazione

8.1 Il servizio di corriere ufficiale del Festival Internazionale del Cortometraggio di Asiana è assicurato per la responsabilità delle spedizioni di stampa rotonde.

8.2 Nel caso in cui la stampa sia danneggiata o persa mentre è in possesso del festival, il Festival Internazionale del Cortometraggio di Asiana sarà responsabile dei costi di realizzazione di una nuova stampa. Se la stampa è sottotitolata, il festival rimborserà anche i costi di sottotitolazione.

9. Uso di estratti
promozionali


9.1 AISFF si riserva il diritto di utilizzare le immagini dei film selezionati per scopi di marketing (web, stampa e televisione).

9.2 Gli estratti dei film presentati possono essere utilizzati per la pubblicità del festival. La durata totale degli estratti dei film è massima di 3 minuti della durata del film per le clip EPK. In caso di necessità di superare tale lunghezza, il festival conferirà con il rispettivo detentore del copyright.

9.3 I rimorchi presentati possono essere utilizzati per la promozione del festival, compresa la pubblicità durante le proiezioni in volo.

9.4 Tutti i documenti e i materiali presentati saranno utilizzati per pubblicare i cataloghi AISFF2020.

10. Proiezioni
post-festival


Il 18° Festival Internazionale del Cortometraggio di Asiana si propone di promuovere le seguenti proiezioni per ampliare il mercato dei cortometraggi e dei film indipendenti per la distribuzione alternativa.

10.1 In the Air Program (Screenings in volo)

I film selezionati nel programma «In the Air» del 18° Festival Internazionale del Cortometraggio di Asiana saranno proiettati su voli internazionali e su voli nazionali selezionati dell'Asiana Airlines per un massimo di un mese per ogni film da gennaio a giugno del 2021. Il Festival Internazionale del Cortometraggio di Asiana prevede i canoni di licenza per queste proiezioni oltre ai premi.

10.2 AISFF Touring Screening (No Commerce)

Nel caso in cui il partecipante abbia dato il suo consenso, i film selezionati del 18° Festival Internazionale del Cortometraggio di Asiana potranno essere riproiettati durante le proiezioni non commerciali in tour e co-scambio organizzate dal Festival Internazionale del Cortometraggio di Asiana.

11.Autorizzazioni

Per tutti i film selezionati, il festival ha diritto di;

11.1 Schermate il film non più di tre volte durante il festival.

11.2 Effettuare una copia digitale del film con sottotitoli coreani a scopo di proiezione. Non causerà alcuna perdita di qualità dell'immagine e la copia sarà rigorosamente mantenuta nell'ufficio del festival. La copia sarà distrutta dopo il festival.

11.3 Conservare gli screeners nel proprio archivio per uso non circolante/non-profit e per scopi educativi (vedi sopra articolo 10). Lo screening pubblico non avverrà senza il consenso scritto del titolare dei diritti.

11.4 Utilizzare il 10% dei contenuti originali del film, fino ad un massimo di tre minuti, per scopi pubblicitari e online.

11.5 Utilizzare tutti i materiali pubblicitari per promuovere il festival.

12. Contratto

La Inscrição certifida che tutti i diritti e le autorizzazioni cinematografiche e musicali sono stati ottenuti. Si presume che i regolamenti siano in vigore una volta che i distributori, gli agenti o i produttori di film iscriversi ino il modulo di iscrizione firmato all'Asiana International Short Film Festival.


  

 
  

Scopri grandi film & festival in un click

Registrati
Login